+8 (916) 786-78-28 с 10.00 до 22.00 ежедневно
+8 (916) 786-78-28 с 10.00 до 22.00 ежедневно
Утром в ржаном закуте,
Где златятся рогожи в ряд,
Семерых ощенила сука,
Рыжих семерых щенят.
До вечера она их ласкала,
Причесывая языком,
И струился снежок подталый
Под теплым ее животом.
А вечером, когда куры
Обсиживают шесток,
Вышел хозяин хмурый,
Семерых всех поклал в мешок.
По сугробам она бежала,
Поспевая за ним бежать…
И так долго, долго дрожала
Воды незамерзшей гладь.
А когда чуть плелась обратно,
Слизывая пот с боков,
Показался ей месяц над хатой
Одним из ее щенков.
В синюю высь звонко
Глядела она, скуля,
А месяц скользил тонкий
И скрылся за холм в полях.
И глухо, как от подачки,
Когда бросят ей камень в смех,
Покатились глаза собачьи
Золотыми звёздами в снег.
Есенин очень часто обращался в своих произведениях к описанию животных, особенно в раннем творчестве. Он признавался, что гораздо больше любит братьев наших меньших, чем людей. В 1915 г. он написал удивительно трогательное стихотворение «Песнь о собаке». М. Горький вспоминал, что в 1922 г. попросил поэта прочитать это произведение. После прочтения на глазах Есенина показались слезы. Он был уже широко известным поэтом, но старый, во многом наивный стих, смог затронуть его собственную душу.
В основе сюжета лежит достаточно простая история: человек утопил новорожденных щенков. Это обычная ситуация для домашних животных. Люди часто избавляются от ненужных в хозяйстве щенков или котят. Такое решение проблемы является даже более гуманным, так как в противном случае животные становится бездомными и обрекаются на голодную смерть. Взрослые люди даже не обращают внимания на такую расправу. Остро реагируют на это всегда дети. Есенин, несмотря на «хулиганское» поведение, до конца жизни сохранял чистую и светлую душу. Возможно, в стихотворении отразились его детские реальные впечатления.
Собака предстает одухотворенным существом, равным человеку в чувствах и ощущениях. Собачьи роды становятся торжественным событием, подчеркнутым «златящимися рогожами». Животное – любящая мать, с огромной нежностью и заботой относящаяся к своим новорожденным детям. Неравное положение с человеком проявляется вечером, когда приходит «хозяин хмурый». Он равнодушно складывает щенков в мешок. Для него они уже не существуют. Собака в отчаянии преследует хозяина. Она уже знает, чем это закончится, но всегда надеется на милость человека. Очень трагично возвращение усталой собаки. Она в очередной раз столкнулась с людским бессердечием, но вынуждена возвращаться домой. Ее тоска по убитым щенкам настолько велика, что месяц кажется ей одним из них. В бесплодной надежде она скулит на месяц, но когда он скрывается, горе, подобно наступившей тьме, с еще большей силой охватывает потерявшую детей мать. В финале автор изображает самый сильный образ стихотворения – плачущую собаку, слезы которой напоминают «золотые звезды».
Есенина часто критиковали за «детское» стихотворение, способное повлиять лишь на чересчур впечатлительных людей. Но поэт использовал образ животного для того, чтобы напомнить людям об их равнодушии к самим себе.
Дай, Джим, на счастье лапу мне,
Такую лапу не видал я сроду.
Давай с тобой полаем при луне
На тихую, бесшумную погоду.
Дай, Джим, на счастье лапу мне.
Пожалуйста, голубчик, не лижись.
Пойми со мной хоть самое простое.
Ведь ты не знаешь, что такое жизнь,
Не знаешь ты, что жить на свете стоит.
Хозяин твой и мил и знаменит,
И у него гостей бывает в доме много,
И каждый, улыбаясь, норовит
Тебя по шерсти бархатной потрогать.
Ты по-собачьи дьявольски красив,
С такою милою доверчивой приятцей.
И, никого ни капли не спросив,
Как пьяный друг, ты лезешь целоваться.
Мой милый Джим, среди твоих гостей
Так много всяких и невсяких было.
Но та, что всех безмолвней и грустней,
Сюда случайно вдруг не заходила?
Она придет, даю тебе поруку.
И без меня, в ее уставясь взгляд,
Ты за меня лизни ей нежно руку
За все, в чем был и не был виноват.
Стихотворение «Собаке Качалова» было написано Есениным в 1925 г. Он выделяется среди других произведений поэта позднего периода творчества. К концу жизни Есенин часто находился в мрачном и подавленном состоянии. «Собака Качалова» — оптимистичное и радостное произведение, лишь к концу приобретающее печальный характер. Оно основано на реальном случае. Есенин пришел в гости к своему другу – актеру В. Качалову. Того еще не было дома, и поэт в ожидании хозяина познакомился с его собакой Джимом. Вернувшись домой, Качалов увидел, что Есенин и пес выглядят закадычными друзьями. Через некоторые время поэт написал стихотворение, посвященное собаке, и торжественно прочитал его перед хозяином.
Несмотря на шутливый характер, произведение содержит глубокое философское размышление. Есенин с трудом скрывал свое разочарование от жизни. Он искал и не находил утешения в алкоголе и многочисленных романах. Поэт устал от человеческого общества и более ненужной ему навязчивой славы. В детстве Есенин чувствовал свою единение с природой, но городская жизнь постепенно оборвала эту связь. Душевный разговор с собакой возвращает его в детство, когда все было ясно и понятно. Животное не может стать источником страданий, оно внимательно выслушает горькую исповедь любого человека.
Есенин ведет с Джимом очень серьезный философский разговор о смысле жизни. Он понимает, что собаке недоступны человеческие страсти и завидует ему в этом. Джиму неважно, какое у человека прошлое и как к нему относятся окружающие. Недобрая слава Есенина заставляет его глубоко ценить такое отношение. Многие отворачивались от поэта, узнав о его буйных выходках. Но собака живет только настоящим днем и готова всегда молча выслушать его покаяние.
В конце стихотворения Есенин переходит к очень личной теме. Он просит Джима попросить за него прощения у той, «что всех безмолвней и грустней». Вероятно, поэт настолько сильно чувствует свою вину, что не в состоянии сделать это сам. Даже человека он не может назначить в посредники, так как слова не передадут полностью его раскаяние. «Лизни ей нежно руку», — только так Есенин может выразить свою покорность и признание тяжелой вины. Так и не было до конца установлено, кого же имел в виду поэт. Учитывая его бурную жизнь, на эту роль могло претендовать несколько женщин. Наиболее распространена версия, что этой таинственной гостьей могла быть Г. Бениславская, которую связывали с Есениным давние и очень непростые отношения.
Песнь о собаке
Утром в ржаном закуте,
Где златятся рогожи в ряд,
Семерых ощенила сука,
Рыжих семерых щенят.
До вечера она их ласкала,
Причесывая языком,
И струился снежок подталый
Под теплым ее животом.
А вечером, когда куры
По сугробам она бежала,
Поспевая за ним бежать…
И так долго, долго дрожала
Воды незамерзшей гладь.
А когда чуть плетясь обратно,
Слизывая пот с боков,
Показался ей месяц над хатой
Одним из ее щенков.
В синюю высь звонко
Глядела она, скуля,
А месяц скользил тонкий
И скрылся за холм в полях.
И глухо, как от подачки,
Когда бросят ей камень в смех,
Покатились глаза собачьи
Золотыми звездами в снег.
СУКИН СЫН
Снова выплыли годы из мрака
И шумят, как ромашковый луг.
Мне припомнилась нынче собака,
Что была моей юности друг.
Нынче юность моя отшумела,
Как подгнивший под окнами клен,
Но припомнил я девушку в белом,
Для которой был пес почтальон.
Не у всякого есть свой близкий,
Никогда она их не читала,
И мой почерк ей был незнаком,
Но о чем-то подолгу мечтала
У калины за желтым прудом.
Я страдал… Я хотел ответа…
Не дождался… уехал… И вот
Через годы… известным поэтом
Снова здесь, у родимых ворот.
Та собака давно околела,
Но в ту ж масть, что с отливом в синь,
С лаем ливисто ошалелым
Меня встрел молодой ее сын.
Мать честная! И как же схожи!
Снова выплыла боль души.
С этой болью я будто моложе,
И хоть снова записки пиши.
Рад послушать я песню былую,
Но не лай ты! Не лай! Не лай!
Хочешь, пес, я тебя поцелую
За пробуженный в сердце май?
Поцелую, прижмусь к тебе телом
И, как друга, введу тебя в дом…
Да, мне нравилась девушка в белом,
********
Гой ты, Русь, моя родная,
Хаты — в ризах образа…
Не видать конца и края —
Только синь сосет глаза.
Как захожий богомолец,
Я смотрю твои поля.
А у низеньких околиц
Звонно чахнут тополя.
Пахнет яблоком и медом
По церквам твой кроткий Спас.
И гудит за корогодом
На лугах веселый пляс.
Побегу по мятой стежке
На приволь зеленых лех,
Мне навстречу, как сережки,
Прозвенит девичий смех.
Если крикнет рать святая:
«Кинь ты Русь, живи в раю!»
Я скажу: «Не надо рая,
Дайте родину мою».
Тема природы в стихотворениях Есенина занимает одно из первых мест. Можно сказать, что это основная составляющая его творчества. Практически в каждом шедевре его творчества читатель может заметить красивые и в то же время необычные описания русской природы. Есенин умел настолько доступно передать красоту русской природы, что произведения западают в душу взрослым и даже маленьким читателям.
Многие стихотворения были посвящены Родине поэтом С.Есенин. Стихи о природе постоянно пересекаются со стихами о Родине. Для поэта образ страны и природы неразрывно связаны. Он воспринимает русскую природу как вечную красоту и вечную гармонию мира, способную исцелять человеческие души. В своем произведении Есенин как бы призывает человека остановиться на мгновение, посмотреть на красивейший окружающий мир, послушать шелест травы, услышать голос реки и песню ветра, понаблюдать за звездным небом или утренняя заря, с которой начинается новый день.
В стихах Есенина изображения природы кажутся живыми, живыми. Они не только учат любить природу своей Родины, они закладывают фундамент нашего характера, эта поэзия делает человека добрее и мудрее. Ведь человек, любящий свою родину и ее природу, никогда не будет ей противостоять. Любуясь родной природой, каким-то нежным трепетом наполняет его стихи Есенин. Стихи о природе просто наполнены яркими, довольно неожиданными, но в то же время точными сравнениями.Поэт сравнивает месяц с кудрявым ягненком, а ночное небо с голубой травой:
За темной прядью пери
В незыблемой синеве,
Ягненок кудрявый — месяц
Прогулка по голубой траве.
В лирике Есенина очень характерно приемное олицетворение, которое поэт использовал достаточно часто. Творец создал свой неповторимый мир, тем самым заставив читателя увидеть, как скучный месяц всадника упустил случай, или как дремлет дорога, или как тонкая береза смотрела в пруд.В его стихах оживает природа, она может чувствовать, грустить и веселиться, расстраиваться и удивляться.
Что касается поэта, то он сливается с природой, чувствуя себя единым целым с цветами, деревьями и полями. Он относится к цветам как к живым существам, разговаривает с ними и доверяет их горестям и радостям. Многие важные события в жизни Есенина, как и его эмоциональные переживания, неразрывно и очень зримо связаны с естественными изменениями. Когда поэт тяжело на душе, и ветер стонет, и листья падают, но когда душа спокойна и счастлива, светит солнце, а траву колышет легкий ветерок.
В период раннего творчества церковнославянскую речь в своих стихах использовал Сергей Есенин. Стихи о природе были сплавом неба и земли, а природа была венцом этого союза. В своем творчестве поэт передает картину, полную ярких красок, передавая также состояние его души. Например, он описывает рассвет, который сопровождает плач иволги и глухаря, но в этот момент добавляет, что он не плачет, потому что его душа легка.
Есенин воспринимает природу как единое целое с ними. Именно в природе он видит источник вдохновения. Только родина смогла наделить поэта народной мудростью, таким чудесным и удивительным даром.Поэт с детства слышал поверья, песни, сказки, которые впоследствии стали источником творчества Есенина. Поэт так любил свою родину, свою природу, что никакая красота далеких экзотических стран не затмевала очаровательной скромности исконно русских просторов.
Для описания характера поэта были подобраны довольно простые слова, но звучат они как песня. Это дает возможность быстро и просто прочувствовать все эмоции, которые хотел передать Есенин. Стихи о природе занимают большую часть творчества поэта, и это лишний раз доказывает, что Сергей Есенин так любил красоту своей родины, что именно русская природа приносила ему вдохновение во все уголки земли.
Стихи о коротких собаках. Ниже приведены примеры самых популярных стихотворений поэтов PoetrySoup о Собаке. Ищите короткие стихи о собаках по длине и ключевым словам.
мокрый
Собачка
31.08.19 ... Подробнее
Категории: уход, собака, вода, белка болтовня копро собака...Категории: собака, животное,Подробнее
белка болтовня scat dog ...Категории: собака, животное,Подробнее
собака поет блюз кот во дворе ...Категории: животное, кот, собака,Подробнее
волков петь ночью собака плачет ...Категории: животное, крик, собака,Подробнее
резвая собака преследует бездомную кошку skunk ...Категории: собака, животное,Подробнее
укус пчелы собачка хныканье ...Категории: собака, животное,Подробнее
Дао собаки если он работает преследовать это...Категории: собака, философия,Подробнее
фейерверк приветствовать новый год собаки воют ...Категории: собака, салют, новый год,Подробнее
Собачий лай Кора дерева Кора кизила ...Категории: собака, животное, игра слов,Подробнее
собака поет поворачивает лицо на Луну...Категории: собака, луна,Подробнее
двойная звезда Кира Кира яркие глаза ...Категории: собака, звезды,Подробнее
Розовая роза поднялась над рядами роз ....Категории: собака,Подробнее
Плач котенка визг раздается собака ушла...Категории: собака, животные,Подробнее
собаки поют песни о любви к луне lonely ...Категории: животное, собака, луна,Подробнее
Мальчик охотится на потерянную собаку отец охотится на потерявшегося мальчика ...Категории: собака, мальчик,Подробнее
собака лаяла под машиной болезненный крик...Категории: собака, животное,Подробнее
кондиционер собака она ненавидит лето испорченный ...Категории: собака, животное,Подробнее
сладкая собака глаза к небу хочет тех уток ...Категории: собака,Подробнее
Собака в маске Клиент Pet Smart COVID-19...Категории: собака, здоровье, домашние животные,Подробнее
пожилая пара погружен в искусство социальное дистанцирование ...Категории: возраст, животное, собака,Подробнее
жена ушла без потерь он говорит взял маленькую собаку ...Категории: животное, развод, собака, развод,Подробнее
дерево дает последние два персика собачьи дни...Категории: собака, природа,Подробнее
Сука как собака Уродлив, как лягушка Ящерица. ...Категории: собака, издевательство,Подробнее
собака работает насекомое пролетает близко челюсти щелкают ...Категории: собака, природа,Подробнее
Эти стихи для детей о собаках являются примерами стихов о собаках о детях.Это лучшие образцы стихов Dog Kids, написанных международными поэтами.
У Мэри был ягненок, все знают, что это правда Но Мэри любит всех домашних животных, поэтому добавила нескольких. Что было у Мэри У Мэри была лягушка, ...Категории: собака, животное, забота, свобода, забава,Подробнее
В этот чудесный день в прерии совсем не было активности.Пибургер был счастлив отправиться в свое путешествие, на свой сладкий путь. Если бы ...Категории: собака, животное,Подробнее
Лазание по деревьям на ветру, ...Категории: день, пес, друг, забава,Подробнее
Когда мне было всего семь и мы были счастливы, мы переехали оставив моего лучшего друга, пятно позади оставив члена семьи Я плакал много недель Я упустил лучшее...Категории: ребенок, плач, собака, семья,Подробнее
В этом году мы не можем позволить себе елку. Мы потратили все на собаку и на корм. У нас есть достаточно, чтобы купить птичий корм, и соляной блок для оленя. Мы ...Категории: собака, рождество,Подробнее
Jittery glittery tree Мышь подбежала к елке Пугая жизнь от феи Кот тоже, с собакой в погоне 'Это было фиаско и довольно...Категории: кот, Рождество, пес, фея,Подробнее
В моей жизни было только одно домашнее животное, которое проникло в мое сердце. Были и другие, которые приходили мне в голову ...Категории: детство, собака, небеса, домашние животные,Подробнее
У меня была мысль… А потом зазвонил телефон Сушилка зажужжала Собака скулила И дети закричали.Я знаю, у меня была мысль ... Но потом я ответил на звонок Сложенный ...Категории: собака, малыш, мама,Подробнее
собака дружелюбный, игривый прыжки, лай, перекатывание кость, шар, стена, трон прихораживание, уход, уход величественный, надменный Кот ...Категории: животное, кот, собака,Подробнее
Откуда вы пришли, ...Категории: ангел, пес, небеса, любовь,Подробнее
(Песня для мизантропов или людей, у которых только что был действительно плохой день.) Я ненавижу мир и всех в нем, Ненавижу мир ...Категории: собака ненавижу как яПодробнее
(Эта собака была ангелом в шубе) Ангелы бывают всех форм и размеров этот был полон призов. Пасхальный подарок, ой! такой мягкий и...Категории: ангел, пес, небо,Подробнее
О, как я хочу собачку, пучок любви и меха. ...Категории: собака, друг, любовь,Подробнее
«То, как Харрисон имплицитно вложил все свое видение нашего затруднительного положения в подробности двух поэтических жизней, своей собственной и жизни Есенина, — это что делает это стихотворение не только его лучшим, но и одним из лучших за последние двадцать пять лет американского писательства.»-Hayden Carruth, Sulphur
» Харрисон населяет проблемы нашего времени, как если бы они были звери, в которые он заполз, и L
«То, как Харрисон неявно встроил свое видение нашего затруднительного положения в подробности двух поэтических жизней, его собственной и жизни Есенина, — вот что делает стихотворение не только его лучшим, но и одним из лучших за последние двадцать пять лет американского писательства ». — Хайден Каррут, Sulphur
« Харрисон обитает в проблемы нашего времени, как если бы они были звери, в которые он вполз, а Письма Есенину — это своего рода творческая таксидеремия, которая отказывается оставаться на месте на стене комнаты трофеев, но настаивает на том, чтобы войти в столовую.»- The American Poetry Review
Великолепная, отчаянная и мучительная« переписка »Джима Харрисона с Сергеем Есениным — русским поэтом, покончившим жизнь самоубийством после написания своего последнего стихотворения собственной кровью, — считается американским шедевром.
In В начале 1970-х Харрисон жил в бедности на хулиганской ферме, страдал от депрессии и суицидальных наклонностей. В ответ он начал писать ежедневные письма в прозе Есенину. Через эту одностороннюю переписку Харрисон разгружается перед этим невероятным героем, разглагольствуя и восторгаются политикой, проблемами с алкоголем, семейными проблемами, жизнью на ферме и множеством повседневных явлений.Веревка остается всегда в наличии.
Тем не менее, когда-нибудь в этих письмах происходит значительный сдвиг. Вместо того чтобы чувствовать себя неразрывно связанным с неизбежным путем Есенина, Харрисон приходит в ярость, споря об их воображаемых отношениях: «Я начинаю сомневаться, были ли мы когда-нибудь друзьями».
В конце концов, Харрисон послушал свои собственные стихи: «Красный халат моей годовалой дочери свисает с дверной ручки с криком« Стоп »».
Московский музей Есенина совместно с кафедрой лингвистики и перевода Института иностранных языков МГПУ проводят конкурс художественных переводов стихов Сергея Есенина на английский язык.
Участникам необходимо выполнить перевод одного из следующих стихотворений Есенина на английский язык:
К участию в конкурсе принимаются только переводы, которые ранее нигде не публиковались.
Работы принимаются с 28 марта по 8 мая 2016 .
Победители конкурса примут участие в церемонии награждения и получат призы от Московского музея Есенина.
Работа-победитель будет опубликована на сайте музея.