+8 (916) 786-78-28 с 10.00 до 22.00 ежедневно
+8 (916) 786-78-28 с 10.00 до 22.00 ежедневно
Избыточная слезоточивость у питомца – симптом, при котором хозяину стоит насторожиться. Он может свидетельствовать о патологии роговицы, развитии заболевания у животного или просто быть особенностью породы.
Слезы у собак выполняют важные функции для поддержания здоровья глаз. Они поддерживают оптимальную увлажненность роговицы, препятствуя сухости и чувству дискомфорта.
У собаки обильное слезотечение
Умеренная слезоточивость устраняет загрязнения, которые проникают в глаза: пыль, веточки, семена. Они выходят наружу вместе со слезами. Глазные выделения обладают антибактериальными свойствами, которые уничтожают бактерий.
Если у собаки текут глаза, то причины чаще всего следующие:
У перечисленных групп причин разный характер, но все они вызывают у животных обильное слезотечение, которое ухудшает их самочувствие.
Если у собаки слезятся глаза, это не всегда связано с глазными болезнями. У некоторых пород врожденная слезливость. Это относится к псам с короткой с приплюснутой к носу мордой: мопсам, пекинесам, бульдогам и шарпеям.
У следующих пород склонность к слезотечению происходит из-за длинной шерсти, которая лезет в глаз и его повреждает:
Шерсть вокруг глазного пространства у представителей этих пород подстригают.
Шпиц с длинной пушистой шерстью
У маленьких пород, у которых сильно выпуклые глаза: чихуахуа, бостон-терьер, японский хин – слезы на глазах тоже не редкость. Из-за больших глаз они могут легко получить травму.
У щенков кудрявых бедлингтон-терьеров слезятся глаза. Это связывают с тем, что у них режутся зубки, поэтому они испытывают неприятные ощущения.
Породы с учащенным выделением слез нуждаются в особом уходе. Ежедневно нужно удалять глазные выделения, протирать веки теплой чистой водой, закапывать успокаивающие капли. Если не ухаживать за питомцем, который склонен к слезотечению, у него может развиться глазная инфекция, что влечет за собой возможную глаукому.
Если у питомца нет предрасположенности к слезотечению, то глазная жидкость появляется из-за проблем со здоровьем. Глазные болезни доставляют дискомфорт животному и могут лишить зрения.
При появлении обильных слез у собаки частой причиной является заражение инфекцией. Она передается домашнему питомцу от больных животных. При чумке у больного появляется слабость, повышенная температура, горячий и сухой нос, лихорадка, судороги и рвота. В слезной жидкости наблюдается гной. У животного пропадает аппетит.
Важно! Если пес заболел бешенством, у него начинается слюноотделение, судороги. Меняется поведение.
Если вовремя не начать лечение, то инфекционные заболевания могут привести к летальному исходу. Чтобы ими не заболеть, нужно делвть вакцинацию домашнего питомца.
Заболевание появляется в результате нарушения оттока слезной жидкости. Повышается внутриглазное давление, разрушается сетчатка. Глаукома может начаться после травмы роговицы, кератита, катаракты или быть врожденной проблемой.
У животного наблюдается слезотечение, увеличение глаза, отек и помутнение роговицы, покраснение, расширение зрачка и боязнь света. Глаукома приводит к слепоте. Для восстановления зрения необходима хирургическая операция.
Развитие опасного заболевания глаукомы
У собаки текут глаза из-за непереносимости некоторых продуктов питания, материалов, средств бытовой химии, лекарств. Сильное слезотечение вызывает пыльца цветущих растений. Глаза и уши зудят, и пес начинает их расчесывать. Проявляются и другие симптомы: покраснение, чихание, отек носа и век. Из-за зуда кожи пес начинает чесаться. Вещи, которые вызывают аллергию, нужно заменить на новые. Выявить источник реакции собаки можно при помощи сдачи анализов.
У питомца воспаляется глазная слизистая оболочка. Заболевание появляется из-за заражения инфекцией от больного животного или при аллергии на корм, бытовую химию и пыльцу.
Другая причина – травмирование роговицы. При заболевании у собаки могут покраснеть глаза, появиться гнойные выделения. Она часто их зажмуривает.
Происходит воспаление роговицы после инфекции или травмы. Помутнев, поверхность становится бугристой, появляются гнойные выделения. Пес щурится и боится света. Болезнь сопровождается болезненными ощущениями.
Слезные каналы сужаются из-за попадание в них инородных предметов, аллергии, конъюнктивите, инфекции и появлении новообразования. Заворот и выворот век способствуют развитию заболевания. Выделения приобретают коричневый оттенок. Под ними начинается зуд, появляются покраснения.
Обратите внимание! У собак с коричневой шерстью подтеки темного цвета могут быть не так заметны. Это опасно тем, что хозяин может пропустить начало развития эпифоры.
У животного на на веках или около них могут вырасти бородавки, кисты или папилломы. Они являются доброкачественными образованиям. Меланомы и саркомы относят к злокачественным, которые приводят к смерти. Они быстро растут, утежеляя веко, мешая псу моргать. Слезотечение усиливается. При обнаружении новообразований их нужно срочно удалить у ветеринара.
Новообразование на веке питомца
Относится к врожденным дефектам. Ресницы растут внутрь века. Они колют роговицу, раздражая ее. Глазной белок краснеет. Если не остановить этот процесс, собака может потерять зрение. Помогает хирургическая операция, проведенная ветеринаром.
В результате выворота слезы не задерживаются веками и выливаются наружу. Кожа под глазным пространством постоянно мокрая. Из-за этого у питомца начинается экзема. Развитие заболевания предотвращает хирургическое вмешательство.
Пес может травмировать роговицу или веко об острый предмет или поранить при драке с другой собакой. Слезный канал деформируется, вызывая глазные выделения и покраснения. Собака начинает прищуриваться и бояться света. Развитие воспаления приводит к слепоте или потере глазного яблока.
Оно находится позади глазного яблока и защищает роговицу от внешнего негативного воздействия. При воспалении веко отекает и окрашивается в красный цвет. Появляется желтая слизь.
Заражение возможно на улице или при контакте с больными животными. При появлении глистов у пса ухудшается самочувствие. Появляются проблемы с глазами, рвота, диарея или понос. Собака заметно худеет. В экскрементах могут быть видны гельминты. Чтобы животное не заразилось, нужно несколько раз в год давать лекарства против глистов.
Важно! Обнаружив у собаки заболевание глаз, следует незамедлительно обратиться к ветеринару. Своевременное лечение поможет избежать негативных последствий для здоровья питомца.
При слезоточивости не всегда нужно ехать к ветеринару. В некоторых ситуациях возможно справиться с раздражением роговицы без помощи специалиста. Самостоятельное лечение возможно при условии, что причины слезливости животного не связаны с опасными заболеваниями.
Способ убирать волосы от лица собаки
Самостоятельно помочь собаке можно при:
Если животное плохо себя чувствует, у него на глазном пространстве появляется гной, припухлость, воспаление не проходит, то нужно обратиться к ветеринару за консультацией.
Обнаружив сильную слезоточивость, каждый хозяин хочет помочь своему питомцу. Но надо быть осторожным, чтобы не навредить ему.
При сильном выделении слезной жидкости не рекомендуется:
Консультация у ветеринара для выявления заболевания
Соблюдая эти правила, хозяин не навредит здоровью своей собаки.
Заметив у собаки частые слезные выделения, бывает сложно самостоятельно выявить причину этого отклонения. Чтобы понять, когда следует обращаться к ветеринару за помощью, нужно проверить:
Дополнительная информация! При серьезных глазных заболеваниях у животного ухудшается общее состояние. Пес начинает плохо себя чувствовать.
Если при внимательном осмотре питомца было выявлено хотя бы одно отклонение, следует сразу обращаться к ветеринару. Хозяину сложно определить, почему у собаки сильно слезятся глаза. Только врач может поставить верный диагноз. Он проведет диагностику и выпишет необходимое лечение, чтобы собака быстро поправлялась.
Собака нуждается в ежедневном осмотре. Это поможет не упустить начало развития заболевания. Для профилактики и помощи при глазных болезнях нужно собрать аптечку, в которой будут лекарства для решения конкретных проблем. Медицинские препараты должны быть одобрены ветеринаром.
Подбор правильного питания для здоровья собаки
Питомца нужно содержать в чистоте, чтобы с шерсти на роговицу не проникла инфекция. Шампуни для купания, препаратоы против клещей, блох и гельминтов нужно использовать аккуратно, чтобы они не попали на слизистую оболочку. Химический состав средств раздражает глазную роговицу.
Важно! В уход за глазами собаки входит правильное питание, которое не вызывает аллергию и хорошо подходит под индивидуальные особенности пса.
Глаза – чувствительный орган собак. Они подвергаются негативному воздействию внешней среды, из-за чего возникает слезоточивость. Ухудшение самочувствия и внешнего облика глазной поверхности оповещает о заболевании животного. Регулярный осмотр роговицы поможет предотвратить развитие слепоты.
Слезы – частое явление у собак, особенно среди пород с плоской мордочкой. Если у ши-тцу слезятся глаза, это может быть и естественным физиологическим процессом, и сигналом, что у питомца имеются проблемы со здоровьем.
Естественная слезоточивость у ши-тцу объясняется особенностями породы: маленький рост, большие широко раскрытые глазницы, длинная шерсть – все это способствует попаданию на слизистую инородных частиц. А повышенное слезотечение предохраняет глаза от повреждений. В таком случае слезы всегда чистые и без запаха.
Физиологическое слезотечение никогда не приведет к появлению на мордочке слезных дорожек.
Стоит забеспокоиться, если у выделений серый, желтый или зеленоватый оттенок – значит, началась бактериальная, грибковая или вирусная инфекция.
Воспаление глаза у ши-тцу может быть вызвано множеством факторов. Некоторые из них владельцы собак могут обнаружить и устранить самостоятельно, другие же требуют обязательного вмешательства специалиста.
Самостоятельно помочь своей собаке вы можете, если проблема слезоточивости вызвана попаданием в глаза мелкого мусора или волос, аллергией или реакцией на пищу. Тут возможно обойтись промыванием глаз, исключением из пищи и окружения собаки аллергенов.
В остальных же случаях необходима консультация квалифицированного врача. Ветеринар проведет необходимое обследование, установит причину патологии. Только после этого он сможет назначить подходящее лечение – это может быть:
Самолечение в таких случаях недопустимо. Помните, что, пренебрегая посещением ветеринарной клиники, вы серьезно рискуете здоровьем вашего питомца.
Например, если у ши-тцу текут глаза, и вы решили самостоятельно провести лечение собаки антибактериальными каплями или мазями, а воспаление вызвано грибком, то антибиотики только усугубят течение болезни, так как создадут благоприятные условия для роста грибка.
Правильный уход за домашним питомцем поможет вам избежать многих проблем и осложнений. Главное, внимательно следить за поведением и состоянием собаки, особенно если ваш пес очень активный. Уход за глазами у собак породы ши-тцу включает в себя несколько простых правил.
Следите, чтобы волосы не попадали в глаза – для этого достаточно собирать их лентой или сделать питомцу стрижку.
Обязательно ежедневно осматривайте морду собаки, чтобы вовремя заметить покраснения или повреждение роговицы. Если таковые имеются, нужно промыть глаза – ветеринары советуют использовать раствор борной кислоты, специализированные капли или лосьоны («Бриллиантовые глаза», «Фитоэлита», «Барс» и др.).
Чтобы шампунь не раздражал глаза ши-тцу, рекомендуют перед купанием закапывать специальные глазные капли.
Складки у внутренних уголков глаз ши-тцу периодически следует прочищать мягкой тряпочкой, смоченной раствором борной кислоты, так как в этой области может скапливаться грязь, смешанная со слезами. Такая чистка позволит предупредить инфицирование конъюнктивы.
При слезотечении нужно обязательно протирать область под глазами дезинфицирующим средством, так как мокрые дорожки – это идеальная среда для размножения микробов. Если не делать этого, возможно осложнение в виде бактериальной инфекции.
Проявляя таким образом заботу о своей собаке, вы оградите ее от множества неприятных заболеваний. Помните, что даже если вы часто наблюдаете «слезы» у вашего любимца – это не повод беспокоиться, если его глаза при этом выглядят здоровыми, чистыми и блестящими.
У домашних питомцев могут возникнуть проблемы с веками воспаление, слезоточивость, зуд. Если собака чешет глаза, это может быть из-за попадания в них пыли и других инородных тел, в результате заболевания.
У собаки могут чесаться веки при таких патологиях:
Поражения роговицы сопровождаются такими дополнительными симптомами:
При обнаружении хотя бы одного из перечисленных симптомов домашнего любимца следует показать ветеринарному врачу.
Животное скулит или воет от того, что ее глаза сильно чешутся и болят. При этом оно старается почесать их лапой.
Обычно такое явление наблюдается при конъюнктивите. Заболевание практически всегда является вторичным, т.е. развивающимся на фоне какого-либо другого патологического процесса.
Воспаленные веки болят, чешутся. Питомец не может из-за этого нормально играть, видеть, спать.
Виды конъюнктивита:
Это может свидетельствовать не только о поражении глаз, но и о других проблемах.
Пес может это делать в результате конъюнктивита или травмы. В орган зрения могли попасть инородные тела, которые вызывают боль, беспокойство.
Если есть подозрение на то, что в глаз что-то попало, не стоит пытаться достать его, не имея специальных навыков. Лучше всего доставить домашнего питомца в ветлечебницу.
Если признаки зуда в органе зрения заметны у щенка, это может быть сигналом заражения организма глистами. Малыши больше всего подвержены воздействию глистов.
Если заметно, что маленький питомец начал чесать глазки, нужно присмотреться к шерсти и другим признакам. Обычно на поражение глистами указывают такие симптомы:
При тяжелом течении глистного заболевания к зуду присоединяются такие симптомы:
Наиболее частым заболеванием глаз является конъюнктивит.
Ветеринары назначают:
При травме важно знать, что делать при поражении органов зрения. Глаза промываются анестезирующим раствором.
Извлекать предмет можно только после соответствующей обработки. Еще лучше, если эту процедуру будет делать специалист. В случае необходимости вводятся обезболивающие средства в виде капель.
При блефарите могут назначаться:
При кератите назначают глазные капли Лакримин, Софрадекс или Форвет.
Препарат Бриллиантовые глаза является эффективным антибактериальным и противоотечным средством. Применяется для эффективного устранения зуда и выделений из глаз. Капли являются средством, предупреждающим развитие катаракты.
Чтобы не допустить развития заболеваний, следует придерживаться таких рекомендаций:
Собаки подвержены всевозможным глазным заболеваниям. Одно из проявлений патологического состояния – зуд разной интенсивности.
Если животное чешет лапой глаза, морду, ему нужно помочь.
Правильно выбранные препараты и способы их применения устранят неприятные симптомы и вернут здоровье питомцу.
ПредыдущаяСимптомыПочему у собаки закисают глаза: причины, методы лечения
СледующаяСимптомыПомутнел глаз у собаки: причины и лечение
Одним из самых «уязвимых» во всех планах органов в организме животного являются глаза. Любая их патология чревата очень серьезными проблемами, вплоть до полной / частичной слепоты. Рассмотрим ситуацию, когда у щенка слезятся глаза: что делать в этом случае.
Если у вашего щенка слезятся глаза, не нужно сразу паниковать. Возможно, это явление вызвано вполне естественными, безвредными причинами:
Но все же чаще слезятся глаза при самых разнообразных заболеваниях. В случае с щенками это особенно важно, поскольку слезотечение является общим симптомом вирусных патологий. И они критически опасные для щенков.
Поскольку частой причиной слезотечения является сухость и запыленность воздуха, необходимо исключить влияние этих негативных факторов:
При слезотечении глаз у щенков не помешает их промыть. Промывание удалит загрязнения и аллергены из полости конъюнктивы (если они есть). Дома вы можете использовать средства из ассортимента обычной аптечки. Они недорогие и достаточно эффективны при своевременном использовании:
Если глаза щенка начали слезиться внезапно и весной, или слезотечение появилось после выхода щенка на улицу, есть смысл заподозрить аллергическую реакцию. Конечно, лучше сразу обратиться к ветеринару, но если это невозможно, вы можете помочь своему щенку самостоятельно:
Если примерно через полтора часа с момента доставки таблетки заметных улучшений не наблюдается, то слезотечение, вероятно, не вызвано аллергией. Кормить щенка антигистаминными препаратами вредно и бесполезно, нужно вызвать ветеринара.
Если глаза щенка слезились при привыкании к новому корму или при переходе на еду для взрослых, мы рекомендуем немедленно изменить рацион. Не нужно немедленно переходить на специальную гипоаллергенную пищу. Достаточно сначала сменить марку или производителя. Если это не помогает, рекомендуем проконсультироваться с ветеринаром-диетологом и аллергологом.
Очень вероятно, что хронические, вялые аллергические реакции является следствием присутствия паразитов в организме щенка. Они могут проявляться не только в виде слезотечения, но и в странной сыпи на желудке и пахе.
Еще раз предостерегаем, что если у щенка внезапно слезятся глаза это может быть признаком опасных вирусных патологий, и поэтому щенка все равно следует показать ветеринару!
С проблемой слезотечения у собак декоративных пород и вызванными им слезными дорожками под глазами животного знакомы практически все собаководы. Но это за проблема такая? И проблема ли это в принципе? Можно ли уменьшить течение слез у собак миниатюрных пород и если можно, то как?
Причиной окраски слез у собак являются порфирины, представляющие собой продукт естественного распада эритроцитов. У человека порфирины выделяются в основном с калом. У собак же наряду с калом порфирины выходят наружу и через глаза.
Поскольку порфирины включают в себя железо, слезы у собак имеют красно-коричневый оттенок, особенно сильно заметный на шерсти светлого окраса.
При этом окрашенные портфиринами слезы темнеют под воздействием солнечного света. А потому после прогулки слезные дорожки у собак становятся заметнее.
Нормальный цвет слез у собак – это цвет ржавчины. Но что если слезы более темные? Это плохо. Коричневые слезы указывают на наличие у животного грибковой инфекции на шерсти под глазами, вызванной постоянной влажностью этого участка морды.
В принципе, слезотечение у собак – явление обычное. Известно, что некоторые породы, например, мальтийские болонки или ши-цзу, страдают от течения слез сильнее, чем представители других пород. Кроме того, при оценке того, насколько сильно у собачки текут глаза, надо принимать во внимание ее окрас: у светлых животных проблема может быть просто более ярко заметна.
Вообще, обильное слезотечение с высоким содержанием порфиринов может наблюдаться и у совершенно здоровых собак, находящихся на правильном питании, и у больных животных. Так что, слезотечение не предмет для беспокойства.
Однако если вы заметили, что у вашего малыша глаза стали течь сильнее, чем прежде, обязательно следует проконсультироваться с ветеринаром, так как обильное слезотечение может быть вызвано следующими причинами.
Также слезотечение у декоративных собак усиливается при пассивном курении животного, при приеме некоторых медикаментов, вследствие питания плохого качества, при использовании пластиковой посуды.
Играют роль и врожденные анатомические особенности собачки. Например, у некоторых особей могут быть очень крупные слезные железы или, наоборот, очень маленькие слезные отверстия.
Показаны и другие препараты. Например, кокосовое масло, если им протирать шерсть под глазами, предотвращает раздражение кожи в этой области и не дает развиваться грибкам.
Некоторое хозяева собачек со светлым мехом, у которых хорошо заметны слезные дорожки, пытаются навести красоту на своих питомцев, используя человеческие средства для снятия макияжа. Делать это запрещено категорически.
Кроме того, ни в коем случае нельзя применять человеческие капли для глаз. Если проблема слезотечения носит, по вашему мнению, действительно болезненный характер, не надо пытаться лечить глаза собаке человеческими лекарствами. Надо обращаться к ветеринарам. Так как лекарственные средства для собак очень сильно отличится по своему составу от медикаментов для людей.
Автор Любовь Киреева На чтение 8 мин. Опубликовано
Состояние глаз – один из индикаторов здоровья собаки. На них не должно быть выделений, мутных образований и других патологических признаков. Нерегулярный уход может привести к потере остроты зрения, развитию опасных инфекций. Из статьи вы узнаете, чем можно промыть глаза собаки для предупреждения болезней.
У собак во внутренних уголках глаз периодически накапливаются выделения. В норме они должны быть бесцветными или иметь сероватый оттенок. Наличие водянистой жидкости свидетельствует о нормальной работе слезного аппарата, необходимого для увлажнения роговицы, слизистой.
В силу особенностей анатомии лап, собаки не могут самостоятельно чистить глаза. Поэтому регулярный уход должен осуществлять хозяин. Промывание позволяет избежать нагноения, развития опасных инфекционных болезней. Тщательно подходить к процедуре обладателям пород:
Помимо этого, с возрастом у питомцев появляется выраженная матовость роговицы. Это происходит из-за снижения выработки слезного секрета. Такая особенность увеличивает риск хронического конъюнктивита, слепоты и накопления гнойных выделений.
Уход за глазами собаки должен быть регулярным, осмотры желательно проводить еженедельно, а также после каждой длительной прогулки по лесам, участкам с большим количеством кустов. Насторожиться следует при появлении гнойных выделений желто-зеленого оттенка. Они могут появиться вследствие следующих причин:
В редких случаях обильное слезоотделение наблюдается при аллергии любой природы, попадании грязи и пыли, травмах роговицы. Основные признаки проблем со зрением у собаки:
На практике именно конъюнктивит является наиболее частой причиной нагноения. Это воспаление наружной оболочки глаза. Появляется на фоне инфекции, механического повреждения или регулярного попадания грязи.
На практике применяют самые разные растворы для промывания глаз собаки. Среди них есть готовые лекарственные препараты, а также народные методы. Чтобы не ошибиться с выбором раствора, рекомендуется проконсультироваться с ветеринаром. Осмотр специалиста обязателен при обильных гнойных выделениях в течение долгого времени.
Подходят для лечения заболеваний и регулярных профилактических промываний. Продаются в обычных аптеках, перед процедурой нужно понижать дозировку, так как анатомия псовых отличается от человеческой. Эффективные растворы:
Хлорид натрия
Изотонический раствор, содержащий обычную соль. По составу он схож с физиологическими жидкостями (плазма, слеза). Продается в дозировке 0,9%, разбавления водой не требует. Рекомендуется для регулярного ухода за глазами собаки. Достоинство – безопасность для организма питомца, низкая цена.
Фурацилин
Антисептический раствор для лечения бактериальных инфекций глаз. Применяется, если он гноится, например, при частых механических повреждениях роговицы. Для создания рабочего раствора смешать 20 мг (1 таблетка) на 100 мл чистой воды. Фурацилином желательно только протирать глаза.
Хлоргексидин
Антисептик, продается в человеческих аптеках во флаконах различного объема. Концентрация раствора – 0,05%. Для обработки собаки его нужно развести с водой или физраствором в пропорции 1:5 (4 мл на 20 мл воды). Используется для закапывания, протирания и промывания.
В ветеринарной клинике или аптеке продаются специальные средства для ухода за глазами собак. Они не требуют готового разведения, активное вещество содержится в оптимальной для животного дозировке. Обычно назначаются для лечения глазных заболеваний, после операции для профилактики осложнений. Например, при блефаропластике. Эффективные препараты:
Выбор конкретного раствора, его дозировки и схемы терапии должен проводить лечащий ветеринар. Нежелательно самостоятельно обрабатывать собаку Мирамистином или любым другим сильным антисептиком без знания пропорций для приготовления раствора.
Для профилактического промывания глаз собаке часто применяют домашние растворы. Они обладают слабой эффективностью, но полностью безопасны для чувствительного организма питомца. Основные методы:
Все домашние средства применять непосредственно в день приготовления. Категорические запрещено использование, если они закисают или приобретают неприятный запах.
Глаза собаке чистить не реже одного раза в неделю, а также увеличивать интенсивность процедур при активном накоплении выделений. Обработку проводят с помощью лекарственных препаратов, для профилактики можно использовать и домашние средства.
Перед началом работы подготовить ватные диски, средство для промывания и лакомство для поощрения собаки после манипуляции. Все движения должны быть плавными, медленными, чтобы питомец не ощущал стресса и агрессии.
Осторожным нужно быть при использовании аптечных средств. Они могут вызывать неприятные ощущения, пощипывание. Как промывать глаза собаке:
Некоторые средства выпускают в форме капель, что облегчает процедуру обработки глаз. Двумя пальцами слегка раздвинуть веки, закапать необходимое количество препарата в верхний уголок. Сымитировать моргание, руками сомкнув и разомкнув веки.
Если вы используете препарат в форме мази, то оттяните рукой нижнее веко, выдавите небольшое количество на слизистую. Сомкните веки для моргания. Сразу после процедуры собаке предложить лакомство, чтобы отвлечь питомца от дискомфорта.
Если вы заметили, что собака ведет себя беспокойно и чешет голову, а роговица воспалена, есть большое количество гноя, то нужно предпринять срочные меры. Внимательно осмотреть глаза, при необходимости аккуратно удалить инородное тело. Смочить ватный диск физраствором, осторожно протереть каждый глаз. Как можно скорее обратиться к ветеринару для определения причин болезни и назначения лечения. На протяжении всего период терапии следить за поведением питомца, регулярно проходить плановые осмотры. Сообщать про любые осложнения, появление атипичных особенностей.
Чтобы избежать опасных офтальмологических заболеваний, нагноения и раннего помутнения роговицы, следует соблюдать простые профилактические меры. Полезные рекомендации:
Некоторым породам рекомендуется еще в детстве проводить операцию по изменению длины и площади век (шарпей, бассет-хаунд). Блефаропластика улучшает внешний вид питомца, позволяет избежать серьезных проблем в будущем.
Чтобы избежать стресса или агрессии во время промывания, процедуру нужно проводить еще со щенячьего возраста. Держать собаку очень осторожно, избегая сильного давления. После каждой манипуляции предлагать любимое лакомство в качестве поощрения хорошего поведения. Уход за глазами желательно осуществлять еженедельно в одно и то же время, чтобы животное привыкло к процедуре.
А как часто и чем вы промываете глаза вашей собаке? Делитесь своим опытом в комментариях к статье.
Обзор
Слезы помогают вашим глазам оставаться здоровыми и комфортными. Однако неконтролируемое слезотечение или слезотечение могут повлиять на ваше самочувствие и повседневную жизнь.
Эпифора — чаще называют слезотечение — это когда у вас чрезмерное слезоотделение. Это может произойти по ряду причин. Ваш врач может диагностировать причину, но давайте подробнее рассмотрим некоторые возможности.
Epiphora может вызвать слабое или чрезмерное слезотечение из глаз при постоянном потоке слез.Вы также можете испытывать другие симптомы со стороны глаз, например:
При попадании чего-либо в глаз возникшее раздражение может вызвать внезапное моргание и слезотечение, чтобы промыть глаза. Частичка пыли, грязи или другого материала может вызвать истирание или царапины. Грязные или порванные контактные линзы также могут поцарапать или повредить глаз, что приведет к эпифоре. Вы также можете почувствовать песчанистость, боль или дискомфорт в глазах.
Сенная лихорадка или аллергический ринит — частая причина эпифоры.Это происходит, когда ваше тело реагирует на безвредные вещества, такие как пыльца, пыль и шерсть домашних животных. Ваша иммунная система вырабатывает антитела к этим аллергенам, вызывая воспалительную реакцию, вызывающую покраснение, опухание и слезотечение.
Инфекции и воспаления глаз и век могут вызывать эпифору.
Носослезные протоки — это слезные протоки во внутреннем углу каждого глаза. Они отводят слезы, чтобы предотвратить скопление воды в глазах. Эти протоки могут блокироваться или сужаться, вызывая тяжелые эпифоры. Это может повлиять на один или оба глаза. Это заболевание поражает младенцев, детей и взрослых.
Протоки могут быть заблокированы из-за опухоли, воспаления или инфекции.Симптомы включают отек глаз, покраснение и слезы, текущие по лицу.
Некоторые типы препятствий являются генетическими. Стеноз точки — это состояние, при котором отверстие глазного протока сужено или заблокировано.
Моргание веками помогает равномерно смыть слезы с глаз. Любые изменения в структуре и функции век могут вызвать эпифору.
Это может произойти естественным путем или в результате травмы. Истонченные и морщинистые веки у пожилых людей могут накапливать слезы, вызывая покраснение и хроническое слезотечение.
Внематочное веко отрывается от глазного яблока. Это предотвращает отток слезы должным образом. Веки энтропиона обращены внутрь. Это может вызвать давление, царапание и дискомфорт в глазах, вызывая эпифору.
Эпифора может быть вызвана рядом других состояний, в том числе:
Некоторые лекарства также могут вызывать эпифору:
Ваш врач или окулист осмотрит ваши глаза и верхние и нижние веки, чтобы найти причину эпифора.Прицел позволяет врачу увидеть кровеносные сосуды за вашим глазом и проверить глазное давление. Также можно обследовать носовые ходы и полости пазух. Ваш врач изучит ваши симптомы и историю болезни.
Если у вас есть выделения или гной из глаза, вы можете пройти обследование, чтобы выяснить, есть ли у вас бактериальная или вирусная инфекция.
Другой тест проверяет химический состав ваших слез. Одно клиническое исследование показало, что у людей с эпифорой в слезах меньше частиц.
Слезотечение может исчезнуть без лечения. При необходимости лечение зависит от причины:
Промойте объект слабой струей чистой воды. Вымойте руки водой с мылом и снимите контактные линзы, если вы их носите. Обратитесь к врачу, если после удаления предмета у вас все еще остаются слезотечение, боль или другие симптомы.
Эпифора, вызванная аллергией, обычно носит сезонный характер. Избегайте известных триггеров аллергенов, таких как пыльца, в весенние месяцы.
Снимает слезотечение и другие симптомы аллергии с помощью лекарств. Лекарства от аллергии помогают снизить сверхактивный иммунный ответ и облегчить симптомы. К ним относятся:
Большинство вирусных глазных инфекций проходят без лечения. Ваш врач может лечить бактериальную инфекцию глаза или века с помощью капель или мазей с антибиотиками.
Используйте теплый компресс, чтобы снять опухоль, и промойте глаза стерильной водой, чтобы удалить корочки или выделения.
Закупорки слезных протоков могут исчезнуть сами по себе или после лечения антибиотиками глазной инфекции. Используйте теплый компресс со стерильной водой, чтобы избавиться от мусора в глазах.
В некоторых случаях закупорку слезного протока лечат хирургическим путем, чтобы открыть дренаж глаза. Изменения век также можно исправить хирургическим путем.
Клиническое испытание показало, что инъекция ботулотоксина может помочь расслабить мышцы, закрывающие слезные протоки, и лечить эпифору.
Эпифора у новорожденных обычно проходит сама по себе. Для полного открытия слезных протоков у младенцев может потребоваться до нескольких месяцев. Возможно, вам потребуется очищать глаза стерильной влажной ватой несколько раз в день.
Слезотечение — обычное дело в любом возрасте. Это состояние не всегда вызывает беспокойство. Эпифора из-за аллергии, простуды или ячменя на веках обычно проходит сама по себе.
Однако эпифора также может быть признаком серьезной инфекции. Срочно обратитесь к врачу, если у вас есть эпифора вместе с болью, изменениями зрения или ощущением песка в глазах.
Регулярно мойте руки. Не прикасайтесь к лицу, чтобы микробы не попали в глаза.
Если вы носите контактные линзы, у вас может быть повышенный риск глазных инфекций, которые приводят к эпифоре. Не забудьте тщательно вымыть руки перед тем, как надевать или снимать линзы. Очищайте линзы ежедневно. Замените старые или просроченные контактные линзы.
Защитите глаза и зрение и предотвратите появление эпифора с помощью небольших постоянных изменений. Когда вы находитесь на улице, надевайте защиту от солнца. Уменьшите нагрузку на глаза, надев защитные очки и ограничив время просмотра экранов.Сделайте полное обследование глаз частью регулярных проверок здоровья.
Гипербола. Преуменьшение. Оксюморон
К настоящему времени вы знаете, что среди множества функций слова главная — обозначать, денотационное значение, таким образом, являющееся основной семантической характеристикой слова. В этом параграфе мы будем иметь дело с выделением этой конкретной функции на первый план, т.е. с такими типами обозначающих явлений, которые создают дополнительные выразительные, оценочные, субъективные коннотации.Фактически мы будем иметь дело с заменой существующих имен, одобренных долгим употреблением и зафиксированных в словарях, новыми, случайными, индивидуальными, вызванными субъективным исходным взглядом и оценкой вещей говорящим. Этот акт обмена именами, замещения традиционно называют переносом , , поскольку, действительно, имя одного объекта переносится на другой, исходя из их сходства (формы, цвета, функции и т. Д.) Или близости. (материального существования, причины / следствия, инструмента / результата, отношений части / целого и т. д.).
Каждый тип предполагаемой замены приводит к стилистическому приему (SD) , также называемому тропом . Наиболее часто используемая, хорошо известная и разработанная среди них — это метафора — перенос имен, основанный на соответствующем сходстве между двумя объектами, как в «блин», «шар» или «вулкан» вместо «солнце «; «серебряная пыль», «пайетки» для «звездочек»; «свод», «одеяло», «вуаль» для «неба».
Из предыдущего исследования вы знаете, что номинация — процесс наименования реальности с помощью языка — исходит из выбора одной из характеристик, характерных для объекта, которому присваивается имя, для представителя объекта.Связь между выбранным признаком, представляющим объект, и словом особенно ярко проявляется в случаях прозрачной «внутренней формы», когда название предмета легко прослеживается до названия одной из его характеристик. См .: «железная дорога», «председатель», «воск». Таким образом, семантическая структура слова в определенной степени отражает характерные черты того фрагмента реальности, который оно обозначает (имена). Поэтому вполне естественно, что сходство между реальными объектами или явлениями находит отражение в семантических структурах обозначающих их слов: оба слова обладают по крайней мере одним общим семантическим компонентом.В приведенных выше примерах с «солнцем» этот общий семантический компонент — «горячий» (отсюда — «вулкан», «блин», которые также являются «горячими») или «круглый» («мяч», «блин», которые также круглой формы).
Выразительности метафоры способствует неявное одновременное присутствие изображений обоих объектов — одного, имеющего собственное имя, и того, которое дает собственное «законное» имя. Таким образом, формально мы имеем дело с передачей имени на основе сходства одной характеристики, общей для двух разных сущностей, в то время как на самом деле каждая из них входит в фразу в сложности других своих характеристик.Чем шире разрыв между ассоциированными объектами, тем ярче и неожиданнее, тем выразительнее метафора.
Если метафора включает в себя сходство между неодушевленными и одушевленными объектами, мы имеем дело с персонификацией , как в «лице Лондона» или «болью океана».
Метафора, как и все другие SD, — это свежие, оригинальные, подлинные, при первом использовании и банальные, избитые, устаревшие при частом повторении. В последнем случае он постепенно теряет свою выразительность, становясь просто еще одной записью в словаре, как в « ножке таблицы» или «восходе солнца», , таким образом, служа очень важным источником пополнения словарного запаса языка.
Метафора может быть выражена всеми условными частями речи и функционирует в предложении как любой из его членов.
Когда говорящий (писатель) в своем желании представить детально проработанный образ не ограничивает его создание одной метафорой, а предлагает их группу, каждая из которых обеспечивает другую особенность описываемого явления, этот кластер создает устойчивый (продолжительный) метафора.
Упражнение I. Проанализируйте данные случаи метафоры со всех упомянутых выше сторон — семантики, оригинальности, выразительности, синтаксической функции, яркости и проработанности созданного образа.Обратите внимание на способ, которым идентифицируются два объекта (действия): с обоими названными или только с одним — метафоризованный, представленный явно:
1. Она посмотрела на Гофер-Прери. Снег, непрерывно тянувшийся от улицы к пожирающей прерии за ее пределами, уничтожил притворство города как убежища. Дома были черными точками на белой простыне. (S.L.)
2. И юбки! Какое зрелище были эти юбки! Это были не что иное, как огромные украшенные пирамиды; на вершине каждой была приклеена верхняя половина царевны.(AB)
3. Я смотрел прямо перед собой, на шею водителя, которая была рельефной картой шрамов от фурункула. (С.)
4. Она была миловидной красавицей. Там, где эта девушка была львицей, другая была пантерой — гибкой и быстрой. (Гл.)
5. Его голос был кинжалом из ржавой латуни. (S.L.)
6. Мудрость относится только к прошлому. Будущее всегда остается бесконечным полем для ошибок. Вы не можете знать заранее.(D.H.L.)
7. Он почувствовал первые водянистые яйца пота, увлажняющие ладони его рук. (W. S.)
8. В последний момент перед ветреным обвалом дня я сам спустился по дороге. (Ин. Х.)
9. Мужчина стоял посреди улицы, за его спиной выдавался заброшенный, залитый рассветом бульвар. (..)
10. Предавая Даниила его судьбе, она чувствовала радость, зарождающуюся в ее сердце. (AB)
11.Он почувствовал неизменно прекрасный запах кофе, заключенного в банку. (J. St.)
12. Мы разговаривали, разговаривали и разговаривали легко, сочувственно, сочетая ее опыт с моей артикуляцией. (Jn.B.)
13. «Вы нам так нужны здесь. Это дорогой старый город, но это необработанный алмаз, и вы нужны нам для полировки, а мы такие скромные…». (S.L.)
14. Они шли по двум континентам опыта и чувств, не имея возможности общаться. (W.G.)
15.Женева, мать Красного Креста, хозяйка гуманитарных конгрессов за цивилизацию войны! (J.R.)
16. Она и дети заполнили дом его сестры, и их радость становится все тоньше и тоньше. (U.)
17. Нотр-Дам сидит на корточках в сумерках. (Х.)
18. Я новый год. Я — неиспорченная страница в твоей книге времени. Я твой следующий шанс обрести искусство жить.
Я — ваша возможность применить на практике то, что вы узнали о жизни за последние двенадцать месяцев.
Все, что ты искал в прошлом году и не нашел, скрыто во мне; Я жду, когда вы снова и с большей решимостью это исследуете.
Все хорошее, что вы пытались сделать для других и не достигли в прошлом году, я могу предоставить — при условии, что у вас будет меньше эгоистичных и противоречивых желаний.
Во мне заключается потенциал всего, о чем вы мечтали, но не осмеливались сделать, всего, на что вы надеялись, но не сделали, всего, о чем вы молились, но еще не испытали.Эти сны дремлют, ожидая, когда их разбудит прикосновение непреходящей цели. Я твоя возможность. (..)
19. Приходит осень, И деревья сбрасывают листья, И Мать Природа краснеет Перед раздеванием. (N. W.)
20. Он надеялся, что Салли посмеется над этим, и она посмеялась, и во внезапном взаимном потоке они обменяли на серебро смеха все печальные «секреты, которые они могли найти в своих карманах». (U.)
21. Публика по всему Союзу требует ее прибытия, что совпадает с приходом нового века.Ибо мы находимся в конце концов, тлеющем сигарном окурке девятнадцатого века, который вот-вот будет вытерт в пепельнице истории. (An.C.)
Метонимия, другая лексическая СД, подобная метафоре, теряя свою оригинальность, также становится инструментом для обогащения словарного запаса языка, хотя метонимия создается другим семантическим процессом и основана на смежности (близости) объектов или явлений. Перенос имен в метонимии не предполагает наличия у двух разных слов общего компонента в их семантических структурах, как в случае метафоры, а исходит из того факта, что два объекта (явления) имеют общие основания существования в реальности.Такие слова, как «чашка» и «чай» не имеют лингвистической семантической близости, но первое может служить вместилищем второго, отсюда — разговорный клише «Будете ли вы еще чашку?», Который однажды является случаем метонимии. оригинал, но из-за долгого использования больше не принимается как свежая SD.
«Мой начальник позвонит вам», — говорит один из персонажей «Аэропорт» А. Хейли другому, что означает: «Мой босс позвонит вашему боссу». Передача имен вызвана тем, что оба начальника — офицеры, носят форменные фуражки с латунными кокардами.
Объем переноса в метонимии гораздо более ограничен, чем у метафоры, что вполне понятно: объем человеческого воображения, идентифицирующего два объекта (явления, действия) на основании общности одной из их бесчисленных характеристик, безграничен, в то время как реальные отношения между объектами более ограничены. Поэтому метонимия в целом — менее часто встречающееся СД, чем метафора.
Подобно выделению одного особого типа метафоры в замкнутую СД персонификации, один тип метонимии, а именно тот, который основан на отношениях между частью и целым, часто рассматривается независимо как синекдоха.
Как правило, метонимия выражается существительными (реже — субстантивированными числительными) и используется в синтаксических функциях, характерных для существительных (подлежащее, объектное, сказуемое).
Упражнение II. Укажите метонимии, укажите тип отношений между названным объектом и подразумеваемым объектом, который они представляют, также обратите внимание на степень их оригинальности и их синтаксическую функцию:
1. Он прошелся по ее комнате, после своего представления, рассматривая ее картины, ее бронзу и глину, спрашивая создателя этого, художника того, откуда взялась третья вещь.(Доктор)
2. Она хотела иметь много детей, и она была рада, что все было так, что Церковь одобрила. Потом маленькая девочка умерла. Нэнси порвала с Римом в день смерти ее ребенка. Это был секретный разрыв, но католики не порывают с Римом случайно. (J.O’H.)
3. «Эвелин Глазго, сейчас же вставай со стула». Девушка оторвалась от книги. «Что случилось?»
«Твой атлас. На юбке будет масса складок сзади». (Э.F.)
4. За исключением недостатка молодежи, у гостей не было общей темы, они казались чужими среди чужих; действительно, входя в комнату, каждое лицо изо всех сил старалось скрыть ужас, увидев там других. (T.C.)
5. Она увидела вокруг себя, скопившиеся вокруг белых столов, множество ярко-красных губ, напудренных щек, холодных жестких глаз, самонадеянных высокомерных лиц и наглых грудей. (AB)
6. Дина, стройная, свежая, бледная восемнадцатилетняя, была гибкой и в то же время хрупкой.(..)
7. Мужчина выглядел довольно старым на сорок пять, потому что уже седел. (К. П.)
8. Хозяин деликатесов был бойким и веселым пятьдесят. (Т. Р.)
9. «Было проще взять на себя роль персонажа, не говоря слишком много лжи, и вы привнесли в работу свежий взгляд и ум». (П.)
10. «Несколько замечательных картин в этой комнате, господа. Гольбейн, два Ван Дейка и, если не ошибаюсь, Веласкес. Меня интересуют картины.»(Гл.)
11. Тебе некого винить, кроме себя. Самые грустные слова языка или пера. (И.Ш.)
12. В течение нескольких дней после работы ему потребовался час, чтобы провести расследование, взяв с собой несколько образцов своего пера и чернил. (Доктор)
13. Вот и снова вы в своих уловках. Остальные зарабатывают себе на хлеб; вы живете на мою благотворительность. (Э. Б.)
14. Я перешел через высокий платный мост, проехал по нейтральной зоне и подошел к месту, где Звездно-Полосатые звезды стояли плечом к плечу с Юнион Джеком.(J. St.)
15. Хвала была достаточно восторженной, чтобы восхитить любого обычного писателя, зарабатывающего на жизнь своим пером. (С.М.)
16. Он прошел через духи и разговоры. (И.Ш.)
17. Его разум был настороже, и люди приглашали его на обед не по старинке, а потому, что он стоил своей соли. (С.М.)
18. Вверх по площади, с угла Кинг-стрит, прошла женщина в новом чепчике с розовыми завязками и новом синем платье, которое спускалось в плечи и достигало обширной окружности у подола.Сквозь безмолвную залитую солнцем уединенность площади эта шляпка и это платье плыли на север в поисках романтики. (AB)
19. Двое мужчин в форме тяжело бежали к зданию Администрации. Когда они бежали, Кристиан увидел, как они бросили винтовки. Это были дородные мужчины, похожие на рекламу мюнхенского пива, и им было трудно бежать. Первый заключенный остановился и поднял одно из выброшенных ружей. Он не стрелял, но нес, преследуя охранников.Он размахивал винтовкой, как дубиной, и одна из рекламы пива упала (И.Ш.)
Как вы, должно быть, видели из краткого очерка и примеров метафоры и метонимии, первая действует на лингвистической основе (исходя из сходства семантических компонентов слова), а вторая опирается исключительно на экстралингвистическую, фактически существующие отношения между явлениями обозначаются словами.
Наша следующая проблема — это кластер SD, которые объединены в небольшую группу, поскольку имеют много общего как в механизме их образования, так и в их функционировании.Это — каламбур (также обозначается как парономазия), зевгма, нарушение фразеологизмов, семантически ложные цепочки, и чушь непоследовательности. В стилистической традиции англоязычных стран широко обсуждаются только первые два. Последние два, действительно, могут рассматриваться как небольшие вариации первых, поскольку, по сути, четверка выполняет одну и ту же стилистическую функцию в речи и действует на одном и том же лингвистическом механизме: а именно, одна словоформа намеренно используется в двух значениях. .Эффект от этих SD юмористический. Контекстные условия, ведущие к одновременному осознанию двух значений и формированию каламбура , могут различаться: это может быть неправильное толкование высказывания одного говорящего другим, что приводит к тому, что его замечание имеет дело с другим значением неверно истолкованного слова, или его омоним, как в знаменитом случае из the Pickwick Papers Когда толстый мальчик, слуга мистера Уордла, вышел из коридора, очень бледный, хозяин спросил его: «Видел ли ты каких-нибудь духов?» «Или взять любой?» — добавил Боб Чужой.Первый «духи» относится к сверхъестественным силам, второй — к крепким напиткам.
Наказание может быть результатом преднамеренного нарушения говорящим ожиданий слушателя, как в шутливой цитате из Б. Эванса: «В жизни каждого мужчины наступает период, но в его жизни она всего лишь точка с запятой». Здесь мы ожидаем, что вторая половина предложения раскрывает содержание, исходя из «точки», понимаемой как «промежуток времени», в то время как автор использовал это слово в значении «знак препинания», которое становится понятным из «точки с запятой» «, следуя за ним.
Неправильная интерпретация может быть вызвана фонетическим сходством двух омонимов, как, например, в решающем случае пьесы О. Уайльда « Как важно быть Эрнестом».
В очень многих случаях многозначные глаголы, которые имеют практически неограниченную лексическую валентность и могут сочетаться с существительными самых разных семантических групп, сознательно используются с двумя или более однородными членами, которые не связаны семантически, как в таких примерах из гл. Диккенс: «Он взял свою шляпу и ушел», или «Она пошла домой, в потоке слез и в кресле-седане».Это корпуса классической зевгмы, , весьма характерной для английской прозы.
Когда количество однородных членов, семантически несвязанных, но связанных с одним и тем же глаголом, увеличивается, мы имеем дело с семантически ложными цепочками , , которые, таким образом, являются разновидностью зевгмы. Как правило, из тематической группы выпадает последний участник цепочки, опережая наши ожидания и производя юмористический эффект. Следующий случай от С.Примером может служить Ликок: «Требуется гувернантка. Должна обладать знаниями румынского, русского, итальянского, испанского, немецкого языков, музыки и горного дела».
Как вы видели на примерах классической зевгмы, связи между глаголом, с одной стороны, и каждым из зависимых членов, с другой, имеют разную интенсивность и стабильность. В большинстве случаев один из них вместе с глаголом образует фразеологизму или клише, в которых глагол теряет часть своей смысловой независимости и силы (ср.: «проститься» и «снять шляпу»). Зеугма восстанавливает буквальное исходное значение слова, что также происходит в нарушении фразеологических единиц различных синтаксических шаблонов, как в примечании Голсуорси: «Маленький Джон родился с серебряной ложкой во рту, которая была довольно кудрявой и большой». Слово «рот» с его содержанием полностью потеряно во фразеологизме, что означает «иметь удачу, родиться удачливым». Прилагая к модулю квалификацию рта, автор восстанавливает значение слова и предлагает очень свежее, оригинальное и выразительное описание.
Иногда говорящий (писатель) вмешивается в структуру слова, приписывая омонимические значения отдельным морфемам, как в этих шутливых определениях из словаря Эсара: профессора корабль, полный профессоров; полагаясь — снова рассказывают ту же историю; узрел — чтобы тебя кто-нибудь держал и т. Д.
Таким образом, можно сказать, что каламбур может быть реализован на большинстве уровней языковой иерархии. Действительно, описанное нарушение словообразования имеет место на морфологическом уровне; зевгма и каламбур — на лексическом уровне; нарушение фразеологизмов включает как лексический, так и синтаксический уровни; семантически ложные цепочки и еще одна SD этой группы — бессмыслица непоследовательности — на синтаксическом уровне.
Бессмыслица непоследовательности опирается на расширение синтаксической валентности и приводит к объединению двух семантически несвязанных предложений в одно предложение, например: «Император Нерон играл на скрипке, поэтому они сожгли Рим». (E.) Два несвязанных утверждения насильственно связаны между собой причинно-следственными отношениями.
Упражнение III. Проанализируйте различные случаи игры слов, укажите, какой тип используется, как создается, какой эффект добавляет произнесению:
1.Через некоторое время и пирожное он нервно подкрался к двери гостиной. (А. Т.)
2 Я ищу в мужчине две вещи. Отзывчивый характер и полные губы. (И.Ш.)
3. Дороти, по моему заявлению, зажала рот рукой, чтобы сдержать смех и жевательную резинку. (Jn.B.)
4. Я верил, что все люди братья; она думала, что все мужчины мужья. Я отказался от всего беспорядка. (Jn.B.)
5. В декабре 1960 года в известном специальном издании Naval Aviation News, объяснялось, почему «корабль» упоминается как «она»: потому что вокруг него всегда суета; потому что обычно с ней идет банда мужчин; потому что у нее есть талия и она остается; потому что нужен хороший мужчина, чтобы обращаться с ней правильно; потому что она показывает свои верхние строения, прячет свое дно и, заходя в порт, всегда направляется к покупателям.»(Н.)
6 . Когда я умру, я надеюсь, что можно будет сказать:
«Багровы его грехи, но книги его читались». (Х. Б.)
7. Большинство женщин в Лондоне в настоящее время, кажется, обставляют свои комнаты только орхидеями, иностранцами и французскими романами. (О. З.)
8. Сейчас я полон стихов. Гниль и поэзия. Гнилые стихи. (В)
9. «Брен, я ничего не планирую. Я ничего не планировал в течение трех лет … Я — я не планировщик.Я печень «.
«Я поджелудочная железа», — сказала она. «Я», и она поцеловала абсурдную игру. (Ph. R.)
10. «Кто-то у двери», — сказал он, моргая.
— Судя по звуку, около четырех, — сказал Фили. (А. Т.)
11. Он может быть бедным и потрепанным, но под этими рваными штанами бьется золотое сердце. (E.)
12. Бэббит уважал величие во всем: в горах, драгоценностях, мускулах, богатстве или словах. (S.L.)
13.Мужчины, приятели, красные плюшевые сиденья, белые мраморные столы, официанты в белых фартуках. Мисс Мосс прошла через все. (М.)
14. Моя мама была одета в свое лучшее серое платье и золотая брошь, а под каждой скуловой бледно-розовый румянец. (W.G1.)
15. Хупер засмеялся и сказал Броуди: «Вы не возражаете, если я дам что-нибудь Эллен?»
«Что ты имеешь в виду?» — сказал Броуди. Он подумал про себя: дать ей что? Поцелуй? Коробка шоколадных конфет? Удар в нос?
«Подарок.На самом деле это ничего. «(P.B.)
16. «Здесь разрешен только один сорт табака -« Три монахини ». Ни сегодня, ни завтра, ни послезавтра». (Br. B.)
17. «Доброе утро», — сказал Бильбо серьезно. Светило солнце, и трава была очень зеленой. (A.T.)
18. Один писатель однажды сказал: «Сколько раз вы сможете называть себя Человеком, зависит от того, сколько языков вы знаете». (М.Ст.)
Изоляция в Великобритании постепенно ослабляется, поскольку теперь покупателям разрешено гулять по улицам Англии, при условии, что они остаются социально дистанцированными.
Вы также можете посетить чужой сад, если человек, которого вы посещаете, не защищает, и что в саду одновременно находится не более шести человек.
Но правительство все же посоветовало населению как можно дольше оставаться в помещении, чтобы замедлить распространение вируса.
Утверждается, что одним из самых ранних признаков коронавирусной инфекции является необъяснимое слезотечение.
ПРОЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: симптомы коронавируса — четыре предупреждающих знака, которые могут длиться только «один день»
«Как мы все знаем, классическими симптомами COVID-19 являются новый непрерывный кашель, лихорадка и одышка», — сказал Телевизионный врач, доктор Мириам Стоппард.
Она написала в «Зеркале»: «Эти симптомы позволят вам сдать мазок, но люди во всем мире демонстрируют и другие симптомы, по словам Полины Веттер и ее коллег из Женевского университета, сообщающих в BMJ.
» Глаз о состояниях, таких как конъюнктивит и полив, сообщается почти у трети инфицированных пациентов.
«Риск передачи от людей с небольшими симптомами или без них действительно требует устранения».
Но то, что у вас слезятся глаза, не обязательно означает, что у вас коронавирус.
Симптом очень распространен и обычно проходит сам по себе в течение нескольких часов.
Слезотечение из глаз в задымленном помещении или при сенной лихорадке — это нормально.
Поговорите с врачом о слезящихся глазах, если у вас есть уплотнения или опухоли вокруг глаз, или если это мешает вам продолжать повседневную жизнь.
Наиболее частые симптомы коронавируса включают высокую температуру и новый непрерывный кашель.
Одышка и потеря запаха или вкуса также были связаны с инфекцией.
Некоторые пациенты также сообщали о диарее, головных болях и даже о широко распространенной сыпи.
Если вы беспокоитесь о том, что у вас может быть инфекция, вам следует изолировать себя не менее семи дней, если вы живете один, и не менее 14 дней, если вы проживаете в одной семье.